当前位置:乐求学 >

9月公共英语翻译技巧的精选知识

2016年9月公共英语翻译技巧
  • 2016年9月公共英语翻译技巧

  • 翻译是公共英语等级考试的一个难点,也是一个分数权重比较大的一类题。如何在做翻译题时做的更好,很多考试都想知道具体的方法。下面本站网小编为考生介绍两种PETS-4中常用的翻译方法。1.直译法所谓直译,就是在译文语言条件许可时,在译文中既保持原文的内容,又保持原文的形...
  • 28144
2017公共英语翻译解题技巧
  • 2017公共英语翻译解题技巧

  • 导语:逐字逐句翻译不可以拿高分的,下面本站小编分享公共英语翻译解题技巧,欢迎参考!1.直译法所谓直译,就是在译文语言条件许可时,在译文中既保持原文的内容,又保持原文的形式。在汉语和英语两种语言中存在着许多共同之处,在对于许多英语句子的翻译过程中,完全可以采取直译的方法,...
  • 25049
英语新闻翻译技巧
  • 英语新闻翻译技巧

  • 翻译英语新闻,译者除了应具备语言知识外,还需要具备必要的文化常识和政治常识。下面是小编分享的英语新闻翻译技巧,希望能帮到大家!文化因素和国情因素要做好新闻的翻译工作,译者除了应具备语言知识外,还需要具备必要的文化常识和政治常识,要注意扩大知识面,这样才不会误译或导...
  • 4246
英语六级翻译技巧
  • 英语六级翻译技巧

  • 大学英语六级考试题型改革后,与以往的5个单句翻译相比,段落翻译成为了难度最大的题型之一。那么,要怎么做才能在确保语言点翻译正确的同时,准确流畅地表达出原文的意思呢下面小编给大家几个具体的翻译技巧。段落翻译的评分标准主要侧重的是考生能否传递出原文的主要意思,每个...
  • 10948
商务英语翻译技巧
  • 商务英语翻译技巧

  • 商务英语是以国际间的商务往来为基础的语言交流,商务英语包括的范围比较广,例如:金融方面的英语、贸易英语、还有一些专业的英语等。这也说明了商务英语所涉及的范围比较广泛,涉及各行各业,这也就决定了从事商务英语翻译的人不仅仅需要有扎实的英语基本功,还有对其他方面的英语...
  • 16412
英语翻译技巧小结
  • 英语翻译技巧小结

  • 导语:今天小编给大家整理了关于英语六级翻译的技巧小结,大家认真模仿学习哦,希望大家在考试当中可以顺利过关。一、词类转译技巧在翻译过程中,有些句子可以逐词对译,有些句子则由于英汉两种语言的表达方式不同,就不能逐词对译,只能将词类进行转译之后,方可使译文显得通顺、自然;...
  • 7202
2016年12月英语四六级翻译技巧
  • 2016年12月英语四六级翻译技巧

  • 在四六级考试中,翻译可以说是其中很重要的一个环节。考生可以从平时开始就积累一些词汇和句式结构,只有充分准备后方能在考场上更加发挥自如。做好翻译就是一定要勤练,熟能生巧,在刻苦的练习中不断提高翻译水平。四级翻译技巧:修饰后置Beingasecretaryisaverycomplexjobwhichn...
  • 19690
英语六级翻译技巧:翻译语序
  • 英语六级翻译技巧:翻译语序

  • 考试临近之际,翻译和写作是在冲刺阶段比较容易提分的题型。以下是小编搜索整理一份英语六级翻译技巧:翻译语序,欢迎大家阅读!不断取得进步!第1)定语位置的调整汉语的定语,无论是单用还是几个连用,通常都放在所修饰的名词之前。而在英语里,单词作定语时,一般放在所修饰的中心词之...
  • 12247
公共英语考试翻译技巧
  • 公共英语考试翻译技巧

  • 下面本文将会讲到公共英语四级考试翻译解题技巧总结,觉得对你有帮助的同学快快收藏起来吧。一、直译法所谓直译,就是在译文语言条件许可时,在译文中既保持原文的内容,又保持原文的形式。在汉语和英语两种语言中存在着许多共同之处,在对于许多英语句子的翻译过程中,完全可以采取...
  • 6347
商务英语翻译中英语长句翻译技巧
  • 商务英语翻译中英语长句翻译技巧

  • 全国商务英语翻译资格证考试试题中会有大量的英语长句出现,英语长句是指包含各种语法关系和特殊句型的各种复杂句。下面是小编分享的商务英语翻译中英语长句翻译技巧,欢迎大家阅读!一、英语长句的定义英语长句是指包含各种语法关系和特殊句型的各种复杂句。英语多长句,这是由...
  • 12581
2016年9月公共英语口试应试技巧
  • 2016年9月公共英语口试应试技巧

  • PETS是教育部考试中心设计并负责的全国性英语水平考试体系。只有同时通过了口试和笔试这两项才可获得证书,那么针对口试,该如何应对呢?下面就和本站网小编一起来了解下吧!一.基本问题在口语考试的开始阶段,考官会围绕考生的背景知识提一些常识性的问题。这些内容包括所在学校...
  • 28068
四级英语翻译技巧
  • 四级英语翻译技巧

  • 英语四级翻译改革后原单句汉译英调整为段落汉译英,那么我们该如何去做这类题目呢?下面小编就给大家带来一些技巧,希望能能够帮助到大家!1.四级翻译技巧:修饰后置例题:做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和沟通能力的工作。Beingasecretaryisaverycomplexjobwhichneedsthea...
  • 14769
  • 2017英译汉翻译技巧

  • 翻译过程中包括两个阶段:正确理解和充分表达。下面是小编整理的一点翻译技巧,希望能帮到大家!翻译过程中包括两个阶段:正确理解和充分表达。理解是表达的前提,而表达是理解的目的和结果,二者缺一不可,因此,考生在做英译汉部分试题时:1、切记不可急躁,一定要先通读全文,把握全文的主...
  • 12921
翻译技巧:英语翻译方法和技巧归纳
  • 翻译技巧:英语翻译方法和技巧归纳

  • 关于提高英语笔译能力的方法,今天小编给大家整理了一些简单实用的的英语技巧,觉得有用的话快收藏吧。这里把英语翻译的方法和技巧做个归纳,便于大家记忆和运用。一、词汇方面㈠.词义选择大多数英语词汇是多义的,翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词...
  • 12752
2016公共英语四级PETS4翻译四大技巧
  • 2016公共英语四级PETS4翻译四大技巧

  • 翻译是公共英语等级考试的一个难点,也是一个分数权重比较大的一类题。如何在做翻译题时做的更好,很多考试都想知道具体的方法。下面本站网小编为考生介绍几种PETS-4中常用的几种翻译方法,考生在平时练习中应该反复练习这些翻译方法,这样在考场上才能水到渠成。1.直译法所谓直...
  • 18513
2017公共英语等级考试翻译解题技巧
  • 2017公共英语等级考试翻译解题技巧

  • 导语:翻译题在公共英语中说难不难,说简单不简单,只要你掌握足够的单词量,肯定没问题的,但若单词量掌握得不够,那就需要一些技巧来应对了。下面本站小编分享公共英语等级考试翻译解题技巧,欢迎参考!1.直译法所谓直译,就是在译文语言条件许可时,在译文中既保持原文的内容,又保持原文...
  • 11474
英语专八翻译技巧
  • 英语专八翻译技巧

  • 英译汉的翻译方法和技巧是建立在英汉两种语言的对比之上的。这两种语言在词汇和句法方面的一些表达手段上各有其特点。语序调整主要指词序、句序两方面的调整。首先我们谈谈词序的调整。英汉语句中的主要成分主语、谓语、宾语或表语的词序基本上是一致的,但各种定语的位置...
  • 24123
考研英语翻译之代词翻译技巧
  • 考研英语翻译之代词翻译技巧

  • 考研英语翻译之代词翻译技巧想要掌握吗?下面是小编搜集整理的考研英语翻译之代词翻译技巧,欢迎阅读,希望对大家有所帮助。英语和汉语在许多场合下都使用代词,但比较而言,汉语要少得多。这是因为汉语中的很多代词往往都被省略掉,或者是重复原有名词。而英语代词在语篇中使用频...
  • 27353
大学英语翻译技巧
  • 大学英语翻译技巧

  • 大学英语翻译一直以来都是考生难以突破的一道关口。下面是小编整理的大学英语翻译技巧,希望能帮到大家!翻译的原则是信、达、雅三原则,但在四级考试中,对汉语没有很高的要求,所以我们只要做到信和达就可以了。当然,要做到这两点的根本是理解。1.理解第一原则拿到翻译题之后,第...
  • 25238
英语口译翻译技巧
  • 英语口译翻译技巧

  • 口译(又称传译)是一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式,做口语翻译,也就是在讲者仍在说话时,同声传译员便同时进行翻译。(一)同义反译法1.Onlythreecustomersremainedinthebar.酒吧间只有三个顾客还没有走。(不译:还留着或还呆在那里)2.I&#39...
  • 19207
商务英语英译汉翻译技巧
  • 商务英语英译汉翻译技巧

  • 商务英语涉及语言、交际技巧、商务知识、文化背景等因素,有其独特的语言特色。词汇和句子是商务英语的基础要素,抓住商务英语词汇和句式上的特点,采取恰当的翻译方法,能有效规范商务英语的翻译,提高交流效率,进而更好地促进国际贸易和国际交流活动的发展。1.增词和减词在...
  • 13242
英语翻译倒译的技巧
  • 英语翻译倒译的技巧

  • 英汉词句组成和排列的顺序千差万别,因此翻译英译汉时作些调整,颠倒一下顺序,则是一种极为常见的翻译技巧,这种翻译技巧共分五种类型,一起来看看!1、复合句倒译技巧。复合句倒译可分为部分倒译和完全倒译两种技巧。Thisuniversity6newly_establishedfaculties,namelytronicComp...
  • 15969
科技英语的翻译技巧
  • 科技英语的翻译技巧

  • 科技文章文体的特点是:清晰、准确、精练、严密。那么科技文章的语言结构特色在翻译过程中如何处理,下面为大家整理了一些科技英语的翻译技巧:一、大量使用名词化结构《当代英语语法》(AGrammarofContemporary)在论述科技英语时提出,大量使用名词化结构(Nominalization)是科技...
  • 19282
商务英语的英译汉翻译技巧
  • 商务英语的英译汉翻译技巧

  • 在商务英语翻译中,有五大技巧大家需要注意,下面与大家分享商务英语的英译汉翻译技巧,欢迎阅读了解。增词和减词在商务英语翻译实践中,词量增减也是很重要的一个翻译技巧。翻译过程中要根据原文上下文的意思、逻辑关系以及语言句法特点和表达习惯,在翻译时有时增加原文字面没有...
  • 8900
公共英语考试中所有英语介词的翻译技巧
  • 公共英语考试中所有英语介词的翻译技巧

  • 今天给大家带来的是公共英语中的介词翻译,希望对大家有用。英语中大多数介词含义灵活,一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外,大量介词需要从其基本意义出发,联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。一、转译:英语中常用介词来表达动作意义。汉译时,可将介词...
  • 32211