- 单证员英语:外贸函电书写原则外贸函电书写原则一、Courtesy礼貌语言要有礼且谦虚,及时地回信也是礼貌的`表现。例如:Wehavereceivedwithmanythanksyourletterof20May,andwetakethepleasureofsendingyouourlatestcatalog.Wewishtodrawyourattentiontoaspecialofferwhichwehave...
- 29354
- 摘要:商务英语函电是一种在商务环境下,利用函电与具有不同文化背景的客户进行交流的跨文化行为。商务英语函电在文体和语体方面有其特殊性,其翻译也与普通的翻译规律有所不同,奈达的动态等值翻译理论强调翻译效果对等,而非形式上的对等,这为商务英语函电翻译找到了理论根据,从而...
- 20952
- DeclaringAVisit宣布访问DeclaringAVisitDearMr./Ms,Mr.WilliamTaylor,PresidentofourCorporationandMr.JamesRogers,MarketingManager,wouldliketovisitBeijingtocontinueourdiscussionsonajointventure.TheyplantoleaveinthesecondhalfofAprilandstayinChinaaboutaweek...
- 28429
- 拒绝客户的'要求Thankyouforyourenquityof25arealwayspleasedtohearfromavaluedcustomer.Iregrettosaythatwecannotagreetoyourrequestfortechnicalinformationregardingoursoftwaresecurityfactis,thatmostofourcompetitorsalsokeepsuchinformationprivateandconfident...
- 23871
- UNITSIXPACKING1barcode条形码2bulkcargo散装货;统装货3bulkycargo(体大质轻的)泡货4bulkyparcel大宗包裹5colorassortment颜色搭配6countryoforigin原产地国7customarypacking习惯包装8equalassortment平均搭配9flexiblecontainer集装包/袋10gunnybag麻袋11irondrum铁桶12l...
- 20772
- 一、抱歉遗憾此时,我只能请您接受我的歉意。Meanwhile,Icanonlyaskyoutoacceptmyapologies.请您宽恕我们的这一错误。Weapologizeyouforthemistake.麻烦不少,请您宽恕。Weapologizeyoufortroublingyou.从你们5月10日信中得知,你方客户仍对该条件不表满意,甚为遗憾。Wearesorr...
- 26202
- 一、学生方面随着近些年高校扩招,很多学生英语基础薄弱,学习习惯较差,学习积极性不高,这些都严重影响着教学质量和教学进程的顺利开展。而后从企业的反馈来看,高校培养出来的学生和企业用人单位所需的人才存在着一定的差距:有些毕业生具备良好的外贸知识基础,有较强的工...
- 12412
- 商务英语函电常用句型seacceptourthanksforthetroubleyouhavetaken.有劳贵方,不胜感激。areobligedtothankyouforyourkindattentioninthismatter.不胜感激贵方对此事的关照。tenderyouoursincerethanksforyourgeneroustreatmentofusinthisaffair.对贵方在此事中的慷慨之举...
- 20651
- ConsultationDearMr./Ms,Wearemuchconcernedthatyoursalesinrecentmonthshavefallenconsiderably.Atfirstwethoughtthismightbeduetoaslackmarket,butonlookingintothemattermoreclosely,wefindthatthegeneraltrendoftradeduringthisperiodhasbeenupwards.Itispossiblethaty...
- 12141
- 请求客户作推荐人Thankyouforyourletterof2November.Wearedelightedtohearthatyouaretopleasedwiththerefurbishmentofyourhotel.Asyourknowourlineofwork,wedependongood,reportsaboutourprojectstowinfurtherbusiness.Ourclientsalwaysshoparoundandlookforreferencesb...
- 4943
- 通知客户价格调整Weencloseournewcatalogueandpricelist.Therevisedpriceswillapplyfrom1April1997.Youwillseethattherehavebeennumberofchangesinourproductrange.Anumberofimprovedmodelshavebeenintroduced.Outrangeofwashingmachineshasbeencompletelyrevamped.Many...
- 22118
- 20May2008Kee&Co.,Ltd34RegentStreetLondon,UKDearSirs:Thankyouforyourletterof20Mayrequestingearlierdeliveryofgoodsunderyourpurchasecontractno.954.Wehavecontactedtheshippingcompanyandregrettotellyouthatweareunabletocomplywithyourrequest.Wehavebeenin...
- 15320
- 催款函是卖放在规定期限内未收到货款,提醒或催促买方付款的函件。写此类催款函要求文字简练、意思清楚;同时要求语气诚恳、体贴,彬彬有理。不可轻易怀疑对方故意拖欠不付,以免伤害对方感情,不利于达到索款的目的,或妨碍以后的业务。对于某些屡催不付,故意逃款的客户,语气则要强硬...
- 17246
- WelearnfromtheourEmbassythatyouareproducingforexporthand-madeshoesandglovesinnaturalleather.Thereisasteadydemandhereforhigh-classgoodsofthistype,especiallyinuniquedesigns.Willyoupleasesendusyourcatalog,exportpricesandtermsofpayment,togetherwithanysam...
- 6205
- 本信可应用对分公司或国外客户之转手买卖时。变化其商品名称、交易条件、数量、具体的出口手续及方法,可广为利用。DearSirs,OurbranchinCairohasaskedusforaquotationfor1,000unitsofbicyclestobesoldinAfricancountries.Pleaseletusknowwhatquantitiesyouareabletodeliv...
- 20626
- 10种典范商务信函介绍一.简约型商务函电:inbeforeemailattached,includingthexxxpicture.(看,简约至此,称谓,落款全省了.高!但若发至的不是个人邮箱,恐怕对方也就收不到了.于是不得不连名带姓的重发一次,看来这时间也不一定真能节省下来.)二.精确型商务函电Thanksforyourmail.Asforthe...
- 23481
- 1.通知本厂已迁移到上述地址,特此通知。IinformyouthatIhavenowremovedmyfactorytotheaboveaddress.我方已在本市开设贸易与总代理店,特此通知。同时,恳请订购。Havingestablishedourselvesinthiscity,asmerchantsandgeneralagents,wetakethelibertyofacquaintingyouofit...
- 28872
- 运输TransportationINDIGOCMPANYLIMITED85VictoryStreet,ManilaThePhilippinessTel:63-2-68000Fax:63-2-58000113June200#Mr.LiMingyangExportManagerUnitechM&TCo.Ltd963TianmuRoad,14thFloorShanghai200070ChinaDearMr.Li:OurorderNo.3979:50ElectricDrillsAsitisnowmo...
- 23101
- 商务函电的作用,一是索取信息或传递信息,二是处理商务交流中有关事宜,三是联络与沟通感情。商务函电的写作应掌握7C原则,即:完整(complete)正确(correctness)清楚(clearness)简洁(concreteness)具体(concreteness)礼貌(courtesy)体谅(consideration)完整:商务函电应完整表达所要表达内容和意...
- 21761
- 导语:外贸函电常用的缩略词,只有行家才看得懂。如果你还是外贸行业的外行,这些词必备不可,不然经常看不懂外商的邮件。aap:alwaysapleasure令人愉快aar:atanyrate至少,无论如何ab/abt:about关于abt2:aboutto即将acc:anyonecancome谁都能来ack:acknowledgement感谢,承认adbb:alldone,by...
- 4939
- 毕业论文TheApplicationofCorrectnessPrincipleinEnglishBusinessLetterWritingAbstractBusinessletterplaysaveryimportantroleinbusinesscommunicationandit’sthebasisofallthereceipts,sothebusinesslettermustbecorrect.Intheapplicationofcorrectnessprinciple,wen...
- 22899
- 姓名:xxx性别:女毕业院校:**大学民族:汉籍贯:湖南出生年月:1987年专业:外贸英语(大专)电话:138xxxxxxxx政治面貌:共青团员电子邮件:求职意向:采购船务外贸业务外贸跟单文秘技能总结外语水平:能熟练的'进行听、说、读、写。并通过国家英语四级考试。尤其擅长撰写和回复英文商业信函,熟练...
- 18002
- 在《商务英语函电》教学中可实施项目教学法,给学生提供理论与实践相结合的机会,培养学生在外贸实务中的英语应用能力。《商务英语函电》是职业中学外贸专业学生必修的一门专业课。虽然《商务英语函电》教学涉及相当多的英语知识与国际贸易实务知识,但《商务英语函电》并不是...
- 27400
- Fromyesterday’sMorningPaperwehavelearnedthatyouarenowtakingapplicationsfromexhibitorsforthe2000CantonFair.Wehopeyouwouldsendusacopyofdetailedconditionsforapplication,suchassizeofeachbooth,feesforrent,andtimescheduleformovingin,etc.,aswellasthet...
- 23639
- Attention提示AttentionDearMr./Ms,On14NovemberIsubmittedabillforservicesrenderedtoyourofficeattheLilleInternationalExposition.Morethanamonthhasnowelapsedwithoutpaymentoracknowledgmentofmybill.Pleasecheckthisoversight,andremitpaymentatyourearliestconve...
- 11240