当前位置:乐求学 >

翻译的精选知识

简谈英汉数字的文化差异与翻译
  • 简谈英汉数字的文化差异与翻译

  • 在古老的传统中,数字具有神圣的意义,还具有主吉凶的宗教迷信色彩。怎样浅谈英汉数字的文化差异与翻译?内容摘要世界上任何一种语言都是植根于特定的文化背景之中,反映着特定的文化内容。语言中数字是反映客观物质世界的规模、大小的数和量,而由于各自语言中所包涵的文化传统...
  • 23257
英语六级裸考写作翻译注意事项
  • 英语六级裸考写作翻译注意事项

  • 虽说冰冻三尺非一日之寒,但是最后时刻了解些四六级最精华的内幕核心大招,你的分数依然有提升空间。具备超强思辨性独立性及信奉一份耕耘一份收获的学霸们,也可以看,绝对可以锦上添花~1、比什么都重要的是:仔细看题,不跑题比什么都重要。14年12月的作文,四六估计还是漫画,六级估计...
  • 19639
翻译硕士就业前景分析
  • 翻译硕士就业前景分析

  • 对于大部分考生而言,选择考研也是为了获得一个更好的就业机会。随着国家开放程度的不断提高,对外交流活动的日益频繁,各类企事业单位对外项目的不断拓展以及服务贸易的不断发展,翻译硕士的报考也火热起来,现在和大家一起看看翻译硕士毕业生就业的选择,希望对你有帮助。1、翻译...
  • 13314
观潮原文及翻译注释
  • 观潮原文及翻译注释

  • 钱塘江潮是一大胜景。古人称之为壮观天下无。钱塘江大潮与其独具的自然条件密切相关,今天本站小编为您收集整理了的原文及翻译,想了解的可以看看,更多文言文请关注本站网!原文浙江之潮,天下之伟观也。自既望以至十八日为最盛。方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而...
  • 11244
经典英文伤感句子带翻译
  • 经典英文伤感句子带翻译

  • 1、Youwillhaveitifitbelongstoyou,whereasyoudon’tkvethforitifitdoesn’tappearinyourlife.命里哊时终须有命里无时莫强求。2、Whytoasksomuchwhenyouareinlove?Ifyouasktoomuch,maybeyounolongermatureneveraskthepast,thewiseneveraskthepresentandtheopen-mindedne...
  • 3559
静女原文及翻译
  • 静女原文及翻译

  • 《静女》出自《诗经·国风·邶风》,是邶国(今河南汤阴境内)的民歌。今天小编就给大家带来静女原文及翻译,大家一起来看看吧。魏风·静女全文阅读:出处或作者:《诗经》静女其姝,俟我於城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑...
  • 19250
  • 最新整理励志名言警句英语带翻译

  • 最新整理励志名言警句英语带翻译发布时间:2017-10-28编辑:实习【励志篇】1、Behonestratherclever.诚实比聪明更要紧。2、Beingonsea,sail;beingonland,settle.随遇而安。3、Bejusttoall,buttrustnotall.要公正对待所有的人,但不要轻信所有的人。4、Believenotallthatyouse...
  • 21053
法律英语的特点及翻译难点探讨
  • 法律英语的特点及翻译难点探讨

  • 摘要:法律翻译作为翻译的一种,因法律英语独特的表达模式和规范与其他种类的翻译区别开来。它在词汇用语、句法结构上具有鲜明的特点,体现了法律语言的独特性。试图以法律英语语言特点为切入点,探讨法律翻译的难点。关键词:法律翻译;法律英语;语言特点;难点近年来,随着对...
  • 10100
英语四级作文加翻译
  • 英语四级作文加翻译

  • 临近春运,交通事故也变得多了起来,怎样才能遏制交通事故?下面小编整理的英语四级作文中就有提及,欢迎大家阅读!OnlyStricterTrafficLawsCanPreventAccidentsThoughthepossibilityoflivingalongandhappylifeisgreaterthaneverbefore,everydaythousandsofpeopleallovertheworl...
  • 7844
关于英语四级段落翻译技巧
  • 关于英语四级段落翻译技巧

  • 大学英语四级考试段落翻译技巧1:修饰后置例题:做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和沟通能力的工作。beingasecretaryisaverycomplexjobwhichneedstheabilitytoorganize,coordinateandcommunicate.分析:本句中“非常复杂的需要组织、协调和沟通能力”是修饰工作的,所以修...
  • 16159
英语四级常用翻译词汇精选
  • 英语四级常用翻译词汇精选

  • 引导语:英语四级翻译常见词汇,由应届毕业生培训网整理而成,谢谢您的观看。一、那些我们耳熟能详的'经典作品《史记》HistoricalRecords《资治通鉴》HistoryasaMirror;ComprehensiveHistoryRetoldasaMirrorforRulers《山海经》TheClassicofMountainsandRivers《孝经》Bookof...
  • 29197
2014考研英语复习:翻译复习误区
  • 2014考研英语复习:翻译复习误区

  • 在考研英语复习中,翻译到底该怎么复习?好多考生都对这个问题感到困惑。归纳起来,一般需要认识到以下两种考研翻译复习中谬论的本质,对自己的复习思路加以及时更正;这样以来,势必在复习中掌握到正确的方法,进而在考试中获得成功的高分。误区一:复习考研翻译要多做模拟题说道复习...
  • 19898
2017年重庆医科大学211翻译硕士英语考研大纲
  • 2017年重庆医科大学211翻译硕士英语考研大纲

  • 随着2017考研的到来,各院校的考研大纲也开始公布了。下面是小编为大家整理收集的关于2017年重庆医科大学211翻译硕士英语考研大纲的相关内容,欢迎大家的阅读。Ⅰ。考试性质翻译硕士英语为翻译硕士研究生入学考试规定科目之一,是测试应试者单项和综合语言能力的尺度参照性水...
  • 17093
大学英语四级翻译答题技巧及答题技巧
  • 大学英语四级翻译答题技巧及答题技巧

  • 对于中文句子中不明显、被省略或未说明的主语,译者根据实际情况在译文中将主语成分补全,这就是补全译法。需要注意的是补充的成分尽管在原句中是主语,但在译文中不一定都以主语形式出现。补全主语时,应根据以下原则:1.符合上下文的需要[例1]人们的.精神世界不再囿于中世纪的天国...
  • 18449
考研英语省略翻译的技巧
  • 考研英语省略翻译的技巧

  • 省略是指原文中有些词在译文中不译出来,因为其在译文中是不言而喻的。换言之,省略是删去一些可有可无的,或者有了反嫌累赘或违背译文语言习惯的词。但省略并不是把原文的某些思想内容删去。(1)冠词的省略经典例题:Becausethebody’sdefensesystemisdamaged,thepatienthaslitt...
  • 29664
2016年12月英语六级翻译专项练习
  • 2016年12月英语六级翻译专项练习

  • 为了帮助大家更好地备考2016年下半年的英语六级考试,本站网小编为大家提供关于英语六级考试翻译专项练习,希望大家可以好好练习。翻译一:赡养父母在大家庭里,老一辈人的意见受到尊重,小一辈人得到全家的呵护。中国宪法规定赡养父母是成年子女义不容辞的责任。在城市里,不和家里...
  • 26607
创新视角下研究分析韩语翻译课程中的问题分析
  • 创新视角下研究分析韩语翻译课程中的问题分析

  • 目前开设韩国语课程的高校逐渐增多,其中主要以韩国语基础课程为主,创新视角下研究分析韩语翻译课程中的问题是怎样的?一、韩语翻译课程中出现的问题翻译是通过实践自己习得的一些东西,而不是固定于某一种方法技术来实现的。目前中韩韩中翻译中存在的一些问题体现在了韩语翻...
  • 7673
涉江采芙蓉原文及翻译
  • 涉江采芙蓉原文及翻译

  • 《古诗十九首·涉江采芙蓉》,选自南朝梁萧统《文选》卷二十九,《涉江采芙蓉》就是抒写妇思游子相思离别之情的作品。也被选入了高中语文课本。今天小编就给大家带来涉江采芙蓉原文及翻译,欢迎大家参考。涉江采芙蓉全文阅读:出处或作者:《古诗十九首》涉江采芙蓉,兰泽多芳草。...
  • 4135
公共英语考试中所有英语介词的翻译技巧
  • 公共英语考试中所有英语介词的翻译技巧

  • 今天给大家带来的是公共英语中的介词翻译,希望对大家有用。英语中大多数介词含义灵活,一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外,大量介词需要从其基本意义出发,联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。一、转译:英语中常用介词来表达动作意义。汉译时,可将介词...
  • 32211
关于初中文言文翻译方法
  • 关于初中文言文翻译方法

  • 翻译古文实在是太难了,怎么办呢?试试六字法,可能让你有意想不到的收获。这六个字是:对、增、删、移、留、换。下面是本站小编分享的一些相关资料,供大家参考。一、对,即对译法。也就是用现代汉语中等值的词去对换被译文言词的方法。如:宋有富人,天雨墙坏。(《韩非子.说难》)可译...
  • 16000
  • 英语名言警句带翻译的

  • 英语名言警句带翻译的发布时间:2017-12-23编辑:实习Allforone,oneforall.人人为我,我为人人。——[法]Dumaspére大仲马Othermenlivetoeat,whileIeattolive.别人为食而生存,我为生存而食。——Socrates苏格拉底Easycome,easygo.易得者亦易失。&md...
  • 24525
生物老师英文求职信带翻译
  • 生物老师英文求职信带翻译

  • Dearschoolleaders:Hello!Sincerelythankyouforbrowsingthisjobapplicationonyourbusyschedule.Hereisapassionateandsincereheartlongingforyourunderstandingandhelp.Here,pleaseallowmetointroducemyselftoyou.MynameisDingFengmei,July5,201X,IgraduatedfromIliNorma...
  • 11279
英语笑话带翻译 爆笑
  • 英语笑话带翻译 爆笑

  • 天气怎么样TheClimateofNewZealandTeacher:Matthew,whatistheclimateofNewZealand?Matthew:VeryCold,sir.Teacher:Wrong.Matthew:But,sir!Whentheysendusmeatitalwaysarrivesfrozen!新西兰的气候老师:马修,新西兰的气候怎么样?马修:先生,那里的天气很冷。老师:错了。马修:可是,...
  • 7310
2016考研英语一真题点评:翻译题
  • 2016考研英语一真题点评:翻译题

  • Directions:ReadthefollowingtextcarefullyandthentranslatetheunderlinedsegmentsintoChinese.YourtranslationshouldbewrittenneatlyontheANSWERSHEET.(10points)Withinthespanofahundredyears,intheseventeenthandearlyeighteenthcenturies,atideofemigration-oneofth...
  • 15553
英语广告修辞格的翻译
  • 英语广告修辞格的翻译

  • 毕业论文AbstractThetranslationofrhetoricaldevicesinEnglishadvertisementshasnotbeendiscussedtoomuchanditisalsoagreattaskforthetranslators.Inthispaper,someresearchhasbeendoneinthisparticularfieldtodiscusssomewaysoftranslationofparallelism,repetition,pu...
  • 31341